深居俯夾城，春去夏猶清?！钌屉[《晚晴》 下面就是小編給大家?guī)淼南奶煸娋?，希望能幫助到大?

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇1

　　出自宋代劉光祖的《洞仙歌·荷花》

　　晚風(fēng)收暑，小池塘荷凈。獨(dú)倚胡床酒初醒。起徘徊、時(shí)有香氣吹來，云藻亂，葉底游魚動(dòng)影。

　　空擎承露蓋，不見冰容，惆悵明妝曉鸞鏡。后夜月涼時(shí)，月淡花低，幽夢(mèng)覺、欲憑誰省。且應(yīng)記、臨流憑闌干，便遙想，江南紅酣千頃。

　　譯文

　　傍晚的清風(fēng)消除了白晝的熱氣，小池塘里荷葉靜靜地挺立。我從胡床上酒后醒來，獨(dú)自在池塘邊散步徘徊。微風(fēng)不斷吹來荷葉的清香，水草晃動(dòng)，看得見荷葉下魚兒游動(dòng)的模樣。眼前荷稈空空地舉著它的葉片，而那冰清玉潔的荷花已難睹其面。我憂愁啊，荷花的模樣已經(jīng)如此這般，明晨怎堪化妝對(duì)鏡去照容顏。夜深人靜，月亮在充滿涼意的空中穿行，月光慘淡、花朵低垂，猶如一個(gè)凄涼幽幻的夢(mèng)境。這情景能有誰會(huì)理解，又有何人能夠同情?也應(yīng)記得，那臨江手扶欄桿眺望的情景，江南湖面千頃，全是荷花的一片濃紅。

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇2

　　出自唐代李白的《早秋單父南樓酬竇公衡》

　　白露見日滅，紅顏隨霜凋。

　　別君若俯仰，春芳辭秋條。

　　泰山嵯峨夏云在，疑是白波漲東海。

　　散為飛雨川上來，遙帷卻卷清浮埃。

　　知君獨(dú)坐青軒下，此時(shí)結(jié)念同所懷。

　　我閉南樓看道書，幽簾清寂在仙居。

　　曾無好事來相訪，賴爾高文一起予。

　　譯文

　　時(shí)光過得快啊，就像露水一見太陽就干，紅花一遭霜打就蔫。

　　自從與君離別以后，仿佛俯仰之間春花就換了秋枝條。

　　泰山頂上夏云嵯峨，山上有山，好像是東海白浪連天涌。

　　云化飛雨從江面上撲來，卷起浮塵直入你的珠簾帷帳。

　　也知道你此時(shí)一定是一個(gè)人孤獨(dú)地坐在屋里，也知道你此時(shí)一定在思念我。

　　我獨(dú)自一人在南樓讀道書，幽靜清閑仿佛在神仙的居所。

　　可惜的是沒有那個(gè)喜歡鬧鬧的人提酒來，只能希望你寫篇?jiǎng)尤说奈恼聛硖崽嵘?

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇3

　　出自五代閻選的《臨江仙·雨停荷芰逗濃香》

　　雨停荷芰逗濃香，岸邊蟬噪垂楊。

　　物華空有舊池塘，不逢仙子，何處夢(mèng)襄王?

　　珍簟對(duì)欹鴛枕冷，此來塵暗凄涼。

　　欲憑危檻恨偏長。

　　藕花珠綴，猶似汗凝妝。

　　譯文

　　雨停以后，荷花和菱花飄散出濃濃的香氣，岸邊的垂柳上有蟬在鳴叫。舊處的池塘空有美好的景物，沒有遇見神女，楚襄王又在何處做夢(mèng)呢?

　　鴛鴦?wù)眍^在竹席上相互傾斜地?cái)[放著，已經(jīng)冰冷;來到這里，氣氛昏暗，讓人滿心凄涼。想要靠著高樓上的欄桿放眼遠(yuǎn)望，心中的悔恨偏偏卻又很長。荷花上面點(diǎn)綴著露水，好像美人臉上流汗的模樣。

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇4

　　出自元代薛昂夫的《西湖雜詠·夏》

　　晴云輕漾，熏風(fēng)無浪，開樽避暑爭相向。

　　映湖光，逞新妝。 笙歌鼎沸南湖蕩，今夜且休回畫舫。

　　風(fēng)，滿座涼;蓮，入夢(mèng)香。

　　譯文

　　西湖的夏日天空白云萬里，微風(fēng)輕輕的吹拂，是人們喝酒避暑爭著去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妝 ，在歡樂地歌舞聲下西湖的水都在振動(dòng)。今晚這么高興就留在這里不要把船搖回去了，在這里到處吹的都是帶著蓮花香味的涼風(fēng)。不如就在這兒枕著蓮花的香味入夢(mèng)。

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇5

　　出自五代閻選的《定風(fēng)波·江水沉沉帆影過》

　　江水沉沉帆影過，游魚到晚透寒波。渡口雙雙飛白鳥，煙裊，蘆花深處隱漁歌。

　　扁舟短棹歸蘭浦，人去，蕭蕭竹徑透青莎。深夜無風(fēng)新雨歇，涼月，露迎珠顆入圓荷。

　　譯文

　　江水深沉，船帆的影子在江面上劃過。水中的魚從早到晚在寒冷的江波中游動(dòng)，渡口那邊飛起了成雙成對(duì)的白鳥。云煙四處繚繞，漁人唱著漁歌在蘆葦叢的深處隱去。

　　用短槳?jiǎng)澲〈氐介L著蘭草的水邊，人就這樣離去了。小路上的竹林被風(fēng)吹得不斷作響，路上長滿了青色的莎草。到了深夜，風(fēng)停了，雨也停了。月亮照在寒冷的天上，露珠一顆顆滾入荷葉里面。

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇6

　　出自宋代謝逸的《千秋歲·詠夏景》

　　楝花飄砌。蔌蔌清香細(xì)。梅雨過，萍風(fēng)起。情隨湘水遠(yuǎn)，夢(mèng)繞吳峰翠。琴書倦，鷓鴣喚起南窗睡。

　　密意無人寄。幽恨憑誰洗。修竹畔，疏簾里。歌余塵拂扇，舞罷風(fēng)掀袂。人散后，一鉤淡月天如水。

描寫夏天的經(jīng)典詩句10句譯文篇7

　　出自明代文征明的《青玉案·庭下石榴花亂吐》

　　庭下石榴花亂吐，滿地綠陰亭午。午睡覺來時(shí)自語，悠揚(yáng)魂夢(mèng)，黯然情緒，蝴蝶過墻去。

　　骎骎嬌眼開仍，悄無人至還凝佇。團(tuán)扇不搖風(fēng)自舉，盈盈翠竹，纖纖白苧，不受些兒暑。

　　3秀樾橫塘十里香，水花晚色靜年芳。

　　出自宋代蔡松年的《鷓鴣天·賞荷》

　　秀樾橫塘十里香，水花晚色靜年芳。胭脂雪瘦熏沉水，翡翠盤高走夜光。

　　山黛遠(yuǎn)，月波長，暮云秋影蘸

　　4攜手藕花湖上路。一霎黃梅細(xì)雨。

　　出自宋代朱淑真的《清平樂·夏日游湖》

　　惱煙撩露，留我須臾住。攜手藕花湖上路，一霎黃梅細(xì)雨。

　　嬌癡不怕人猜，和衣睡倒人懷。最是分?jǐn)y時(shí)候，歸來懶傍妝臺(tái)。

　　瀟湘。醉魂應(yīng)逐凌波夢(mèng)，分付西風(fēng)此夜涼。

　　譯文

　　夏日的西湖，蒼青翠綠的湖光山色，煙縈霧繞撩惹人駐足。與戀人攜手漫步在荷花盛開的湖畔小路，一瞬間灑下一陣黃梅細(xì)雨。

　　嬌癡的情懷不怕人度猜，我和衣睡倒在他的胸懷。最是分手的時(shí)候，依依不舍流連徘徊，歸來陷人愁苦的深淵，懶得走近那梳妝臺(tái)。

　　5一番荷芰生池沼，檻前風(fēng)送馨香。

　　出自五代尹鶚的《臨江仙·一番荷芰生池沼》

　　一番荷芰生池沼，檻前風(fēng)送馨香。昔年于此伴蕭娘。相偎佇立，牽惹敘衷腸。

　　時(shí)逞笑容無限態(tài)，還如菡萏爭芳。別來虛遣思悠飏。慵窺往事，金鎖小蘭房。