夜來南風(fēng)起，小麥覆隴黃?！拙右住队^刈麥》下面就是小編給大家?guī)淼南奶煸娋?，希望能幫助到大?

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇1）

　　出自宋代戴復(fù)古的《初夏游張園》

　　乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半晴陰。

　　東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。

　　譯文

　　小鴨在池塘中或淺或深的水里嬉戲，梅子已經(jīng)成熟了，天氣半晴半陰。在這宜人的天氣里，邀約一些朋友，載酒宴游了東園又游西園。風(fēng)景如畫，心情格外舒暢，盡情豪飲，有人已經(jīng)醉醺醺了。園子里的枇杷果實累累，像金子一樣垂掛在樹上，正好都摘下來供酒后品嘗。

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇2）

　　出自清代項鴻祚的《清平樂·池上納涼》

　　水天清話，院靜人銷夏。蠟炬風(fēng)搖簾不下，竹影半墻如畫。

　　醉來扶上桃笙，熟羅扇子涼輕。一霎荷塘過雨，明朝便是秋聲。

　　譯文

　　水天一色一片清靜涼爽氣息，庭院中靜悄悄的人們都在納涼消夏。門簾高卷清風(fēng)搖動著室內(nèi)的蠟燭，竹影婆娑映照墻上就像一幅美麗的寫竹圖畫。

　　醉后躺臥桃笙竹制成的竹簟上，輕羅紈扇微微煽動涼氣徐發(fā)。荷塘里驟雨一下子就過去了，明天一定會是秋風(fēng)蕭殺。

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇3）

　　出自唐代李商隱的《晚晴》

　　深居俯夾城，春去夏猶清。天意憐幽草，人間重晚晴。

　　并添高閣迥，微注小窗明。越鳥巢干后，歸飛體更輕。

　　譯文

　　一個人深居簡出過著清幽的日子，俯瞰夾城，春天已去，正值清和氣爽的初夏。

　　老天爺憐惜那幽僻處的小草，人世間也珍惜著傍晚時的晴天。

　　久雨晚晴，樓閣之上憑高覽眺，視線更為遙遠(yuǎn)。夕陽的余暉低透小窗，閃現(xiàn)一線光明。

　　南方鳥兒的窩巢已被曬干，傍晚歸巢時飛翔的體態(tài)格外輕盈。

　　6午夢扁舟花底，香滿西湖煙水。

　　出自宋代楊萬里的《昭君怨·詠荷上雨》

　　午夢扁舟花底，香滿西湖煙水。急雨打篷聲，夢初驚。

　　卻是池荷跳雨，散了真珠還聚。聚作水銀窩，瀉清波。 (瀉清波 一作：泛清波)

　　譯文

　　夏日午眠，夢見蕩舟西湖荷花間，滿湖煙水迷茫、荷花清香撲鼻。突然如篩豆般的陣雨敲擊船篷，發(fā)出“撲”、“撲”的聲音，把我從西湖賞荷的夢境中驚醒。

　　以為是在西湖賞荷，卻原來是在家中午休，遇急雨擊池中荷葉把我驚醒，夢醒后觀庭院荷池，急雨敲打荷葉，雨珠跳上跳下，晶瑩的雨點忽聚忽散，散了如斷線的珍珠，四處迸射，使人眼花繚亂，最后聚在葉心，像一窩泛波的水銀，亮晶晶的。

　　7風(fēng)老鶯雛，雨肥梅子，午陰嘉樹清圓。

　　出自宋代周邦彥的《滿庭芳·夏日溧水無想山作》

　　風(fēng)老鶯雛，雨肥梅子，午陰嘉樹清圓。地卑山近，衣潤費(fèi)爐煙。人靜烏鳶自樂，小橋外、新綠濺濺。憑闌久，黃蘆苦竹，擬泛九江船。

　　年年。如社燕，飄流瀚海，來寄修椽。且莫思身外，長近尊前。憔悴江南倦客，不堪聽、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉時眠。

　　譯文

　　風(fēng)使春季的鶯雛長大，夏雨讓梅子變得肥美，正午茂密的樹下圓形的陰涼籠罩的地面。地勢低洼靠近山，衣服潮濕總費(fèi)爐火烘干。人家寂靜烏鴉無憂自樂翩翩，小橋外邊，新漲的綠水湍流激濺。久久憑靠欄桿，遍地黃蘆苦竹，竟仿佛我自己像遭貶的白居易泛舟九江邊。

　　年復(fù)一年。猶如春來秋去的社燕，飄飛流浪在大漠荒原，來寄居在長長的屋檐。且不去想那身外的功名業(yè)績，還是怡心暢神，常坐酒樽前。我這疲倦、憔悴的江南游子，再不忍聽激越、繁復(fù)的管弦。就在歌宴邊，為我安上一個枕席，讓我醉后可以隨意安眠。

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇4）

　　出自宋代司馬光的《客中初夏》

　　四月清和雨乍晴，南山當(dāng)戶轉(zhuǎn)分明。

　　更無柳絮因風(fēng)起，惟有葵花向日傾。

　　譯文

　　四月天氣已是清明和暖，雨過天晴，山色更加青翠怡人，正對門的南山變得更加明凈了。

　　沒有了隨風(fēng)飄揚(yáng)的柳絮在眼前紛紛擾擾，只有葵花朝向著太陽開放。

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇5）

　　出自明代祝允明的《首夏山中行吟》

　　梅子青，梅子黃，菜肥麥?zhǔn)祓B(yǎng)蠶忙。

　　山僧過嶺看茶老，村女當(dāng)壚煮酒香。

　　譯文

　　梅子熟了，從青色變成了黃色，地里的菜和麥子也都成熟了，又到了忙著養(yǎng)蠶繅絲的時節(jié)。

　　山寺里悠閑自在的僧人，烹煮著老茶樹的茶湯，村里的姑娘站在酒壚邊煮酒，酒香四溢。

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇6）

　　出自元代白樸的《天凈沙·夏》

　　云收雨過波添，樓高水冷瓜甜，綠樹陰垂畫檐。紗廚藤簟，玉人羅扇輕縑。

　　譯文

　　云銷雨霽，水面增高并增添了波瀾，遠(yuǎn)處高樓顯得比平時更高了，水讓人感覺到比平時更涼爽了，雨后的瓜也似乎顯得比平時更甜了，綠樹的樹陰一直遮到屋檐。紗帳中的藤席上，芳齡女孩身著輕絹夏衣，手執(zhí)羅扇，靜靜地享受著宜人的夏日時光。

　　3荷花嬌欲語，愁殺蕩舟人。

　　出自唐代李白的《淥水曲》

　　淥水明秋月，南湖采白蘋。

　　荷花嬌欲語，愁殺蕩舟人。

　　譯文

　　清澈的湖水在皎潔月光的映照下波光粼粼，南邊的湖面上，一位美麗的姑娘正在月光下采擷著白蘋。

　　含苞待放的荷花簡直就象一位嬌媚多情的少女欲語還休，讓人不免神魂搖蕩，無限哀婉惆悵起來。

夏天的經(jīng)典詩句10句譯文（篇7）

　　出自宋代蘇舜欽的《夏意》

　　別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。(夏席清 一作：夏簟清)

　　樹陰滿地日當(dāng)午，夢覺流鶯時一聲。

　　譯文

　　幽深的小院中我躺在竹席上，渾身清涼;穿透簾子看見那石榴花開得正艷。

　　中午時分濃密的樹陰隔斷了暑氣，午睡醒來，耳邊傳來一陣陣黃鶯的啼叫聲。